ユーザー名とパスワードが必要です。 サーバーからのメッセージ：WP-Files

Wordpress（ワードプレス）を入れているサイトにおいて、突然

http://xxx.net:80 サーバーでは、ユーザー名とパスワードが必要です。

サーバーからのメッセージ：WP-Files

というメッセージと共に、

ユーザ名とパスワードを入れてベーシック認証をしないとアクセスできなくなってしまった。

このページによると、

http://wordpress.org/support/topic/server-at-wp-files-requires-a-user-name-for-visitors

WordPressのアップデート時に、

プラグインの種類によってはそのような現象が起こることがあるみたいです。

ワードプレスの中の wp-content/uploads フォルダの中の

.htpasswd および .htaccess

を削除 or ファイル名を変更することで治るみたいです。